Traducción
te has apenado detrás de ellos
Etimología castellana
- te has apenado detrás de ellos
Corominas, s. v. PENA, vol. IV, p. 472 · Corominas, s. v. TRAS, vol. V, p. 606 · Corominas, s. v. GAZNATE, vol. III, p. 141
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«te has apenado detrás de ellos» (versos 2.11).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo I, adhyāya II («Las palabras de 2.11 – 2.13»), del autor:
te has apenado detrás de ellos. La misma raíz con anu delante, en pos de: es el apenarse que va siguiendo a lo que se va.