Traducción
se va detrás
Etimología castellana
- se va detrás
Corominas, s. v. IR, vol. III, p. 463 · Corominas, s. v. TRAS, vol. V, p. 606
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«se va detrás» (versos 2.67).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo I, adhyāya II («Las palabras de 2.60 – 2.68»), del autor:
se va detrás, se pone a seguir. De anu, detrás, más vi y la raíz √dhā — otra vez la familia del vidhi, y en tres versos la tercera forma: allí el aparejo se deja mandar; aquí la cabeza se deja mandar por los sentidos. La misma palabra dice quién manda en cada caso.