Traducciones

  1. lo más interior de todo

  2. lo de dentro

  3. el más de dentro

  4. antara

Etimología sánscrita

Monier-Williams, p. 43,3 · Apte, p. 93-a

Etimología castellana

lo más interior de todo

Corominas, s. v. ENTRE, vol. II, p. 646 · Corominas, s. v. TODO, vol. V, p. 529

lo de dentro

Corominas, s. v. DENTRO, vol. II, p. 444

el más de dentro

Corominas, s. v. DENTRO, vol. II, p. 444

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

    «lo más interior de todo» (versos 9.4; 11.16).

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo III, adhyāya IX («Las palabras de 9.4 – 9.6»), del autor:

    lo más interior de todo; superlativo de antara, lo de dentro.

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XIII («Las palabras de 13.22 – 13.23»), del autor:

    el más de dentro — superlativo de antara, el hueco entre dos cosas, abierto en 11.16.

Ver todo el glosarioEl blog