Traducciones
aquello de que es miembro
el todo
lo principal
lo que tiene miembros
el miembro
Etimología sánscrita
Monier-Williams, p. 8,1 · Apte, p. 19-c
Nuestra lectura
Unas hebras son miembro de otras, y aun así sus potencias no se mezclan (II.18, frase ³). La expresión es larga donde el sánscrito añade sólo un sufijo.