Traducción
el bosque de mangos
Etimología sánscrita
Monier-Williams, pp. 147,3; 917,2; 919,1 · Apte, pp. 250-b; 942-b
Etimología castellana
- el bosque de mangos
Corominas, s. v. BOSQUE, vol. I, p. 636 · Corominas, s. v. MANGA, vol. III, p. 808
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«el bosque de mangos» (versos 8.24).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo III, adhyāya VIII («Las palabras de 8.23 – 8.26»), del autor:
el bosque de mangos. Y en un bosque de mangos no todos los árboles son mangos: hay otros metidos entre ellos. Pero se le llama así por lo que abunda.