Traducciones
el aturdimiento que hace el no saber
sammoha
Etimología sánscrita
Monier-Williams, pp. 10,3; 1181,1; 1181,2 · Apte, p. 25-c
Etimología castellana
- el aturdimiento que hace el no saber
Corominas, s. v. ATURDIR, vol. I, p. 409 · Corominas, s. v. HACER, vol. III, p. 298 · Corominas, s. v. SABER, vol. V, p. 112
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«el aturdimiento que hace el no saber» (versos 2.63).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo VI, adhyāya XVIII («Las palabras de 18.72 – 18.78»), del autor:
el aturdimiento que hace el no saber, con sammoha, abierto en 2.63. Śaṅkara: avivikta-bhāvaḥ avivekaḥ svābhāvikaḥ, el estar sin cribar; el no discernir, que viene con uno.